Translation examples
- Revisión de las disposiciones de aparcamiento de autos (aparcamientos para mujeres)
Revision of car park regulations (women's parking spaces)
Política de cobro del aparcamiento
Parking policy
Marcadazonade aparcamiento,amigo.
Marked parking area, dude.
Busca los principales aparcamientos alrededor de los aparcamientos.
Search major parking lots around the parking lots.
Aparcamiento escasamente ocupada.
Sparsely occupied parking.
Aparcamientos en realidad.
Parking lots really.
Al aparcamiento municipal.
Municipal car park.
- ¿Multas de aparcamiento?
- Oh, parking tickets?
"Calle con aparcamiento".
Uh, "Street parking".
El aparcamiento, siempre empieza con el aparcamiento.
Parking, you always start with the parking...
—Estoy fuera del ala este, cerca del aparcamiento. —¿El aparcamiento?
“I’m outside of the East Wing, near the parking lot.” “Parking lot?”
Y tienen un aparcamiento.
“They have a parking lot.”
Todo comenzó en el aparcamiento.
It started with the car park.
En el aparcamiento subterráneo.
In that underground car park.
El aparcamiento estaba lleno.
The car park was full.
– Este es un aparcamiento privado.
This is a private car park.
—En el aparcamiento de visitas.
'Visitors' car park.
EN EL APARCAMIENTO DE ENFRENTE El aparcamiento era el herbazal por el que habían pasado al entrar y estaba hasta los topes.
CAR PARK OPPOSITE. The car park was the grass field they had passed on the lane and it was full.
Y el aparcamiento también.
Its car park would be filled.
Luego bajé al aparcamiento.
Then down to the car park.
Detrás de los pinos había un aparcamiento, y a un extremo del aparcamiento había una taquilla.
Behind the pines was a parking lot and at one edge of the parking lot was a ticket booth.
Igual que la parte del aparcamiento.
As was the parking lot.
Estamos en el aparcamiento.
We were in the parking lot.
<Es por ese aparcamiento enorme que tiene.
<It's all that parking space.
—Las plazas de aparcamiento —Algunos perros
– The parking spaces – Some of the dogs
Encontraron aparcamiento sin dificultad.
They easily found a parking space.
Estamos en el aparcamiento de la refinería.
We’re in his parking space at the refinery.
Él avanzó por el aparcamiento.
Patch walked a few parking spaces over.
Los hemos dado en arriendo, como aparcamiento.
We’ve leased them as parking spaces.
—Un aparcamiento no se puede robar, cierto.
“A parking space is something that cannot be stolen,”
Como siempre, encontrar aparcamiento era un problema.
Finding a parking space was always a problem.
Todos los aparcamientos de la calle estaban ocupados;
Every parking space beside the diner was taken;