Similar context phrases
Translation examples
La Iglesia cree que la vida y la antivida mantienen una especie de carrera entre sí.
The church believes that life and anti-life are in a kind of race.
Todos los medios informativos a nivel nacional tienen una tendencia claramente antirreligiosa y antivida.
All national news media have a consistently anti-religious, anti-life slant.
Antivida y encima corrompida. Sería realmente lo que se dice toda una personalidad popular. —Sarcasmo —le informó Tuf a Dax.
Anti-life and corrupt, too. I’d be real puling popular.” “Sarcasm,” Tuf informed Dax.
—Todo ese rollo antivida está relacionado con tu mundo de la CivOccid… Desde ahora este estado es multivulval y la oficina está cerrada.
“All that old anti-life stuff snuffed it with your wesciv world -from now it's a multi-vulval state and the office blocks off.”
Todos los malditos ceros han resultado ser, una vez más, unos malditos alarmistas antivida, los tecnócratas han logrado hacer otro milagro.
All the damned zeros had turned out to be puling anti-life alarmists once more, the technocrats had worked another miracle.
Era como si Pris fuera para mí a la vez la vida y la antivida, lo muerto, lo cruel, lo mordaz y lacerante, y a la vez el espíritu de la existencia misma.
It was as if Pris, to me, were both life itself--and anti-life, the dead, the cruel, the cutting and rending, and yet also the spirit of existence itself.
En vez de una amante interestelar, ahora soy la típica burócrata vieja y retorcida a la cual le gusta mentir sobre sus escapadas sexuales y además he ayudado a un ciudadano antivida —suspiró—.
Instead of a star-crossed lover, I’m now the sort of gnarly old bureaucrat who likes to lie about her sexual escapades, and I helped Citizen Anti-Life, too.”
Y no se les podía permitir a éstos que convencieran a los oankali de que llevasen a cabo esa cosa, profundamente inmoral y antivida, que Akin había decidido que tenía que ser hecha.
And they had not been allowed to convince Oankali to do the profoundly immoral, antilife thing that Akin had decided must be done.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test