Translation examples
pues se siente fatigada de la antigua vida; sus ojos están cansados de mirar y sus oídos fatigados de oír;
for she is weary of the ancient life: her eyes are sick of seeing and her ears are heavy with hearing;
Su antigua vida no era nada.
His old life was nothing.
¿O había desaparecido la antigua vida?
Or was the old life gone?
Y reanudaron su antigua vida.
And they resumed their old life.
Vuelve a tu antigua vida;
Resume your old life.
—Mi antigua vida se ha acabado.
My old life is over.
Quiero nuestra antigua vida.
I want our old life.
Estaba harto de su antigua vida.
He was through with his old life.
La antigua vida estaba ya muerta y enterrada.
The old life was dead and buried.
Significa cambiar de vida, y esto… -señaló el cuaderno- esto sería un paso atrás hacia mi antigua vida. –¿Su antigua vida?
That"-he pointed to the book- "would be a throwback to my old life." "Your old life-?"