Translation for "angustiarlo" to english

Angustiarlo

• distress it
• i distress you

Translation examples

distress it

Es inútil angustiarla más.
No use to distress her further.

Por supuesto, lo último que deseaba era angustiarlo.
She meant of course to spare him any distress.

Sus instrucciones se referían a no angustiarla innecesariamente.
His only instruction was that we should avoid distressing her unnecessarily.

—¡Estoy segura de que no quiere usted angustiarlo!
‘I am persuaded you cannot wish to distress him!’ she said.

No quería angustiarla más, pero no podía darle falsas esperanzas.
She didn’t want to add to her distress, but she couldn’t set false expectations.

Tal vez me equivoqué pensando que los términos del testamento podían angustiarla.
Wrongly, perhaps, I assumed that knowledge of the terms of the will would distress her.

—Y yo creo que tiene razón. Esta confirmación de la confianza que ella inspiraba pareció angustiarla;
‘I should think he’s pretty well right.’ This confirmation of the confidence she inspired seemed to distress her;

– Solo unas cuantas cosas pero, primero, quiero que entienda que no tengo el menor deseo de angustiarla.
Just a few things but, first, I want you to understand that I have no desire to distress you.