Similar context phrases
Translation examples
i) Introducir el drenaje de superficie en la agricultura de secano para impedir el anegamiento temporal y la inundación de las tierras bajas;
(i) Introduce surface drainage in rain-fed agriculture to prevent temporary waterlogging and flooding of lowlands;
Zonas afectadas por la salinización y el anegamiento (km2)
Area affected by salinization and waterlogging (km2)
Reducción de las consecuencias de las inundaciones fluviales y el anegamiento de tierras
:: Mitigation of the consequences of river flooding and the waterlogging of land
Además, lleva a cabo actividades de ordenación de las marismas y de lucha contra el anegamiento y la salinización de las tierras de regadío.
It also conducts activities concerning wetland management and the control of waterlogging and salinization in irrigated lands.
Además, las precipitaciones fuertes, cuya frecuencia probablemente aumente, causan la erosión y el anegamiento de los suelos.
In addition, heavy precipitation events, likely to increase in frequency, trigger soil erosion and waterlogging of soils.
Preocupa mucho el anegamiento y la salinización de los suelos causados por técnicas de riego deficientes.
137. Major concerns arise over waterlogging and salination of soils caused by poor irrigation techniques.
Los anegamientos se deben a usar un exceso de agua en sistemas cuya capacidad de drenaje natural es limitada.
Waterlogging occurs when excessive water is used in systems with finite natural drainage capacities.
d) La gestión deficiente de los sistemas de riego ha provocado el anegamiento y la salinización de determinadas tierras fértiles;
(d) Poor management of irrigation systems has caused waterlogging and salinization of fertile soils.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test