Translation for "anadear" to english

Anadear

verb

• waddle

Translation examples

waddle verb

Quiero volar con águilas No anadear con pelícanos
# I wanna soar with eagles Not waddle with pelicans

Sería como decirle a un pato que no anadeara.
Like telling a duck not to waddle.

Simms vio que aquello infundía un vigor renovado en el viejo Peng y le hacía anadear un poco más rápido.
Simms saw that this fired up Old Peng and made him waddle a little faster.

Era gracioso verlo anadear detrás de un perro grande, que se daba media vuelta y echaba a correr antes de que él pudiera volver aquella salchicha de cuerpo que tenía.
It was funny to see him waddling after some big dog who turned and ran past him the other way before he could turn his sausage of a body around.

Podía anadear como el Rey, e imitarle atacando su comida, y ofrecer una muestra de su torpe parloteo en cantarín napolitano (que el héroe podía apreciar a pesar de no comprender ni una palabra);
She could waddle like the King, and mime him attacking his food, and render a sample of his wayward patter in singsong Neapolitan (which the hero could appreciate without understanding a word);