Translation for "análisis de comercio" to english

Análisis de comercio

• trade analysis

Translation examples

trade analysis

57. La UNCTAD amplió un módulo de formación sobre instrumentos de análisis y técnicas empíricas para el análisis del comercio.
57. UNCTAD elaborated further a training module on analytical tools and empirical techniques for trade analysis.

13. Para su contribución al análisis del comercio y la evaluación del impacto del comercio y las negociaciones comerciales, la secretaría de la UNCTAD utiliza su software y sus bases de datos.
The UNCTAD secretariat's contribution to trade analysis and evaluation of the impact of trade and trade negotiations draws upon its software and databases.

Fuente: Cálculos de Anderson, Hoekman y Strutt (1999) utilizando el modelo del proyecto de análisis del comercio mundial.
Source: Calculations by Anderson, Hoekman and Strutt (1999) using the Global Trade Analysis Project (GTAP) model.

La metodología para el análisis del comercio elaborada en el Camerún y el Ecuador en los dos últimos años comenzó a aplicarse en el Paraguay en 2006.
The methodology for trade analysis developed in Cameroon and Ecuador in the past two years was introduced in Paraguay during 2006.

La base de datos del Proyecto de análisis del comercio mundial, que utilizan los economistas como base para sus ejercicios de simulación a fin de medir los efectos de la eliminación de los contingentes, utiliza la CIIU.
The Global Trade Analysis Project database, which is used by economists as the basis for their simulation exercises to measure the effects of quota elimination, uses the ISIC.

Este conjunto permitirá poner a prueba la utilización de la CCP en el análisis del comercio y la presentación de datos (véase E/CN.3/1999/4/Add.1).
Using this set of correspondence tables, it has been proposed to test the usage of CPC for trade analysis and data presentation (see E/CN.3/1999/4/Add.1).