Translation for "amonestador" to english
Amonestador
Similar context phrases
Translation examples
"Era la humanidad una sola comunidad, y envió Allah a los Profetas albriciadores y amonestadores, y les reveló los Libros Sagrados con la Verdad para que juzgaran entre los hombres acerca de lo que discrepaban." (El Sagrado Corán, II:213)
"Mankind was one single nation, and Allah sent messengers with glad tidings and warnings; and with them He sent the Book in truth, to judge between people in matters wherein they differed". (The Holy Koran, II:213)
Lanzó una mirada amonestadora a Kannick.
She gave Kannick a warning glance.
Era una mirada amonestadora y entonces sacudió levemente la cabeza en señal de que no debía provocarlos adicionalmente.
She warned me with a glare and shook her head as a sign that I shouldn’t attempt any further provocation.
Entonces su autocontrol se desmoronó e intentó trepar por la pared hasta el balcón, sin hacer caso de un amonestador golpe de pica.
Then his control broke and he almost clawed his way up the wall to the balcony, ignoring a warning pike thrust.
Acababa de regresar a la litera cuando entró Frances, y Margaret se echó en la cama con una mano amonestadora sobre la cabeza escondida del perro, deseando que no hiciese ruido.
She had only just got back to the bunk when Frances came in, and she had thrust herself on to her bed, a warning hand on the dog’s hidden head, willing her to stay quiet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test