Translation for "ambos sacerdotes" to english
Similar context phrases
Translation examples
El anterior delegado gubernativo en Niefang (luego fue sustituido por el Sr. Silverio Bacá Mbá, a quien entrevistó el Relator), ordenó a ambos sacerdotes, con fecha 9 de octubre de 1995, suspender sus homilías "con contenido político".
The previous government representative in Niefang (who was subsequently replaced by Mr. Silverio Bacá Mbá, who was interviewed by the Special Rapporteur) ordered both priests on 9 October 1995 to stop preaching sermons "with political content".
—Ambos sacerdotes habrían confesado en el momento de ser enfrentados.
‘Both priests would have confessed the moment they were confronted.’
El padre Jourdain dijo unas palabras al marinero que se encontraba ante la planchada, y ambos sacerdotes descendieron a tierra.
Father Jourdain said a word to the sailor at the head of the gangway and both priests went ashore.
(Fueran cuales fuesen sus otras opiniones sobre Edward Bonshaw, ambos sacerdotes consideraban valerosa la práctica de azotarse.) Y si bien estos dos admiradores del «siglo XII» seguían criticando las camisas hawaianas del ‘señor Eduardo’, el hermano Pepe también encontraba gracioso que los dos viejos sacerdotes nunca relacionaran las flagelaciones de Edward Bonshaw con los papagayos polinesios y las selvas de sus holgadas camisas.
(Whatever else they thought of Edward Bonshaw, both priests found his whipping himself brave.) And while these two twelfth-century admirers continued to criticize Señor Eduardo’s Hawaiian shirts, Brother Pepe was also amused that the two old priests never connected Edward Bonshaw’s flagellations with the Polynesian parrots and jungles on his overlarge shirts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test