Translation for "amaba" to english

Amaba

verb

• love

Translation examples

love verb

2.3 Durante el interrogatorio, el autor reconoció que las relaciones con la familia de su esposa no eran muy buenas pero que amaba a su mujer.
2.3 Under cross-examination, the author admitted that his relations with his wife's family were poor but contended that he loved his wife.

El Rey Hassan amaba la libertad.
King Hassan was a person who loved freedom.

Amaba profundamente a su país y a su pueblo.
He deeply loved his country and people.

A su vez, el pueblo chino le amaba profundamente.
The Chinese people in turn loved him deeply.

No cabe duda de que Malta ha perdido a un gran estadista que amaba a su país.
Malta has indeed lost a true statesman who loved his country dearly.

Todos lamentaremos su pérdida, en especial mi país, que lo amaba y que tenía firmes lazos de cooperación con él.
We shall all feel the loss, in particular, my country, which loved him and which had strong ties of cooperation with him.

Él hablaba directa y honestamente de las cosas que amaba en su trabajo y en su vida, y se dedicó intensamente a ellas.
He spoke directly and honestly of the things he loved in his work and life, and he gave richly to both.

Esas madres escriben libros en que recogen sus memorias para que sus hijos tengan algo tangible que les recuerde que un día hubo alguien que los amaba.
The mothers make memory books so that their children will have something to touch and hold and remind them that once upon a time there was someone who loved them.

Fue un gran líder del pueblo, amaba al pueblo profundamente y se dedicó plenamente a él.
He was a great leader of the people who loved the people most deeply and devoted his all to them.

Amaba la libertad para su propio pueblo, que disfrutaba de una democracia multipartidista, pero además la amaba tanto que prestó su apoyo a aquellos que carecían de libertad.
He loved freedom not only for his own people, who enjoyed multi-party democracy; he so loved freedom that he supported those in need of freedom.

Lo amaba, realmente, lo amaba.
I loved it, really loved it.

Ella te amaba, tú la amabas.
She loved you, you loved her.

Amaba todo lo que él amaba.
- I loved everything he loved.

Él la amaba, que lo amaba.
He loved her, she loved him.

Amaba a Barney, Barney lo amaba.
He loved Barney, Barney loved him.

¡Ella me amaba y yo la amaba!
She loved me and I loved her!

Y yo la amaba, yo la amaba;
And I loved her, I loved her;

Ella me amaba, yo no la amaba a ella.
She loved me, I did not love her.

¡Me amaba! En ese momento supe que me amaba como yo la amaba a ella.
She loved me! I knew then that she loved me, as I loved her.

La mujer a quien amaba lo amaba a él.
The woman he loved loved him.

No amaba a nadie, amaba a todos.
He loved no one, he loved everyone.

Él amaba a Mescal, ella le amaba a él;
He loved Mescal, she loved him;