Translation for "altura de la cintura" to english
Altura de la cintura
Translation examples
i) Una cerca (como mínimo un solo hilo de alambre de púas) a la altura de la cintura con las debidas señales militares de advertencia de peligro de minas detalladas en el anexo técnico A, a intervalos suficientes según lo dicten el terreno y la vegetación;
(i) A fence (minimum single strand of barb wire) to waist height with appropriate military mine hazard recognition markers as detailed in Technical Annex A at intervals appropriate to the terrain and vegetation;
i) Una cerca (como mínimo un solo hilo de alambre de púas) a la altura de la cintura con señales militares adecuadas de advertencia sobre el peligro de minas a intervalos suficientes según el terreno y la vegetación;
(i) A fence (minimum single strand of barb wire) to waist height with appropriate military mine hazard recognition markers at intervals appropriate to the terrain and vegetation.7
Las amputaciones ocurrían en su mayoría a la altura de la cintura en los niños, generalmente más abajo en los adultos, y se combinaban con quemaduras de tercer grado de cuatro a seis dedos por encima de la amputación.
The amputations mostly occurred at waist height in children, generally lower in adults, and were combined with skin-deep, third-degree burns, four to six fingers upward from the amputation.
i) Una cerca (como mínimo un solo hilo de alambre de púas) a la altura de la cintura con las debidas señales militares de advertencia de peligro de minas detalladas en el párrafo 5, a intervalos suficientes según lo dicten el terreno y la vegetación.
A fence (minimum single strand of barb wire) to waist height with appropriate military mine hazard recognition markers as detailed in paragraph 5 at intervals appropriate to the terrain and vegetation.
Los dos hombres alzaron la camilla a la altura de su cintura.
The pair of men lifted the gurney to waist height.
Cuando estuvo a la altura de la cintura, se dejó caer al suelo con el cubo.
When it was at waist height, she sank to the ground together with the bucket.
La mano derecha sujetaba un objeto como una caja a la altura de la cintura.
The right hand held a boxlike object at waist height.
Vimes chocó con Zanahoria a la altura de su cintura, lanzándoloal suelo.
Vimes hit Carrot at waist height, bearing him to the ground.
Levantó la serpiente con la punta del machete hasta la altura de la cintura.
He scooped up the snake on the blade of his machete and held it at waist height.
Había una abertura del tamaño del brazo a la altura de la cintura, y en el interior estaba un asidero de mano.
There was an arm-sized opening at waist height, and inside was a hand grip.
Alzó la ballesta hasta el hombro, apuntó a la altura de la cintura y disparó.
He raised his crossbow to his shoulder, aimed at waist height, and fired.
Buscaba a la altura de su cintura, tal vez esperando encontrar un perro.
he was looking around at waist height, as though expecting to see a dog.
Se han colocado en un zócalo a la altura de la cintura, y son lo bastante altos para intimidar a los visitantes.
They are lifted up on a baseboard at waist height, and are tall enough to intimidate visitors.
El mango permaneció a la altura de su cintura, sostenido por el extremo enroscado de su filamento endurecido.
The handle remained at waist height, supported by the coiled extremity of its stiffened filament.
A veces, estaba a la altura de la cintura de un Hombre.
Sometimes it was waist-high to a man.
Fuera, la niebla llega a la altura de la cintura.
Outside, the mist is waist high.
—Aguanta la cámara a la altura de la cintura.
You hold the camera at your waist.
Levantó la navaja a la altura de la cintura.
He brought the blade up waist high.
El alféizar no estaba mucho más allá de la altura de la cintura.
The sill of the window wasn’t much over waist high.
Dejé caer el micrófono a la altura de la cintura.
I let the microphone drop to my waist.
Michalec la vio. Tenía la pistola a la altura de la cintura.
Michalec saw. He kept the pistol waist-high.
Los brazos del expositor quedaban a la altura de la cintura.
The rack prongs were situated at the man’s waist level.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test