Translation for "altruismo" to english

Altruismo

noun

• altruism

Translation examples

altruism noun

:: La creación de un espacio para la generosidad, el altruismo y la solidaridad;
:: The creation of space for generosity, altruism and solidarity;

Como dijo Adam Smith, existe una dialéctica entre el amor a sí mismo y el altruismo.
As Adam Smith noted, there is a dialectic between self-love and altruism.

Como si todo esto fuera poco, el interés personal se ha tildado de altruismo.
To add insult to injury, self-interest has been portrayed as altruism.

Es importante que el altruismo de la juventud no se desperdicie.
It is important that the altruism of youth not go to waste.

No se trata simplemente de caridad, ni de puro altruismo.
They are not simply charity, nor are they pure altruism.

Desde luego, el sistema actual basado en el altruismo no ha funcionado bien.
Clearly, the current system based on altruism has not worked well.

Mi llamamiento no es solo al altruismo y la benevolencia.
My appeal is not just to altruism and benevolence.

No se trata de mero altruismo.
That is not mere altruism.

La economía tenía que descubrir el espíritu del altruismo.
Economics needed to discover the spirit of altruism.

No obstante, es importante que la comunidad internacional actúe con altruismo.
It was, however, important that the international community should act with altruism.

- ¡Eso es altruismo!
That's altruism.

Además del altruismo.
Besides the altruism.

Aplaudo tu altruismo, Daniel.
We applaud your altruism, Daniel.

- Tú que niegas el altruismo...
You, who deny altruism...

¿"Mitigar", o "altruismo"?
"Assuage," or "altruism"?

Altruismo, buenas acciones.
Altruism, good deeds.

El altruismo es sexy.
Altruism is sexy.

¿Qué significa "altruismo"?
What does altruism mean, Matt?

Y esto explicaba el altruismo.
And that explained altruism.

-¿Y el altruismo no lo es?
And altruism isn't?

EL INSTINTO DEL ALTRUISMO
An Instinct for Altruism

Era perfecto altruismo.
It was perfect altruism.

Esto es altruismo forzado.
This is coerced altruism.

No es un acto de altruismo.
This is not an act of altruism.

Y que nada corrompe el altruismo…, no.
And that nothing corrupts altruism—no.

¿Acaso eso es altruismo?
Does that make it altruism?

¡Para que hablen de altruismo!
Talk about altruism!

Y no solo por altruismo.
And it wasn’t entirely altruism.

El altruismo era desconocido allí.
Altruism was unknown.

La mayoría de las donaciones son, como dicen los economistas, altruismo impuro o altruismo de aura.
Most giving is, as economists call it, impure altruism or warm-glow altruism.