Translation for "alto calibre" to english

Alto calibre

• high caliber

Translation examples

high caliber

Un alto calibre concuerda con el daño.
High caliber going by the damage.

Heridas de entrada de alto calibre, sin heridas de salida.
High-caliber entry wounds, no exit wounds.

¡Diversión de alto calibre!
High-caliber fun! Ha ha!

¿Eso se considera alto calibre?
Is that considered high caliber?

Tenemos a celebridades de alto calibre viviendo aquí.
We have very high caliber celebrities living here.

Es lo que llamamos "alto calibre".
It's what we call "high caliber."

...científicos de alto calibre que lo llaman chiflado.
...pretty high-caliber scientists out there calling you a crackpot.

Alto calibre, de alta velocidad.
High caliber, high velocity.

Quien disparó utilizó munición de alto calibre.
The shooter used high-caliber ammo.

—Le han dado con un arma de alto calibre en su centro de masas —dijo Miller—.
“He took high-caliber round to the center of mass,” Miller said.

Una bala de alto calibre le había penetrado por la espalda, entre los omóplatos y había salido por el otro lado.
A high-caliber bullet had torn through his back between his shoulder blades and exited out the front.

se necesita un rifle de mucha potencia y alto calibre, no una pistola con un puñado de perdigones.
You want to shoot a rhino, you need a high-power, high-caliber rifle. Not a shotgun that fires a bunch of small pellets.

Ninguno de nosotros sabía quiénes eran nuestros benefactores, solo que de repente nos podíamos dar el lujo de contratar científicos de tan alto calibre que pronto nos convertimos en un núcleo de élite de intelectuales.
None of us knew who our benefactors were, only that we could suddenly afford to hire scientists of such high caliber that we soon became an elite core of intellectuals.

Holden usó su llave de oficial para abrir la taquilla de las armas, y Amos cogió una automática de alto calibre que disparaba munición autopropulsada, no tenía retroceso y estaba diseñada para ser usada en gravedad cero.
Holden used his officer’s key to open the weapon locker, and Amos took a high-caliber automatic that fired self-propelled rounds, recoilless and designed for use in zero g.

Su posesión más preciada —un regalo que le había hecho el capitán de la nave Tesleya antes de que empezara su Peregrinaje— era su escopeta: una Armax Arsenal de alto calibre de manufactura turiana, modificada con puntería avanzada y reducción de retroceso.
His most prized possession — a gift bestowed upon him before embarking on his Pilgrimage by the captain of the Tesleya—was his shotgun: a turian manufactured Armax Arsenal high-caliber weapon, customized with advanced autotargeting and reduced kickback mods.

Llevaba un uniforme, insignia, cinturón grande, munición, lata de Mace, esposas, la sólida porra de dos pies que se duplicaba como una estaca, y desde luego, en su anca derecha, la gran pieza de alto calibre, cargada con puntas huecas, que pesaba sola más de lo que pesaban todas las otras cosas juntas.
She wore the uniform, the badge, the massive belt, the ammo clips, the can of Mace, the handcuffs, the solid two-foot six-celled Mag-light that doubled as a club, and of course, on her right haunch, the huge holstered high-caliber piece, loaded with hollow points, that weighed as much as all the rest of her hardware together.