Translation for "alta tecnologia" to english

Alta tecnologia

• high technology
• high tech

Translation examples

high technology

a) La transferencia de alta tecnología con aplicaciones militares;
a - transfer of high technology with military applications;

Delitos relacionados con la alta tecnología y la informática
High-technology and computer-related crime

Exportaciones de alta tecnología
High-technology exports

La Ley de alta tecnología de 2008.
- The 2008 Law on High Technology.

La transferencia de (alta) tecnología con aplicaciones militares
The transfer of (high) technology with military applications

SU RECICLADO, SU REEMPLAZO POR SUSTITUTOS DE ALTA TECNOLOGIA Y LA
RECYCLING, THEIR REPLACEMENT BY HIGH-TECHNOLOGY SUBSTITUTES,

Quiero decir, con toda esta alta tecnología.
I mean, with all this high technology.

Ignoraron cosas de valor gemas preciosas, artefactos de alta tecnología.
They ignored valuables: priceless gems, high-technology artifacts.

Alguien ha importado alta tecnología.
Someone's imported some high technology.

Alta tecnología, puerta a puerta.
High technology; door to door.

Esta alta tecnología está fuera de nuestra vista.
This is high technology that's out of sight.

Localizada concentración de metales que sugieren artefactos de alta tecnología.
Localised concentration of metal artefacts suggests high technology.

Y los Globos no tenían alta tecnología,
So balloons were not high technology.

Bienvenido al magnífico mundo de la alta tecnología.
Welcome to the wonderful world of high technology.

apesar de la alta tecnología de Herzog, la selva está ganando.
Despite Herzog's high technology, thejungle is winning.

Cereales, alta tecnología, tejanos.
Grain, high technology, blue jeans.

Pertenecía a una época que rebosaba de esperanzas en la alta tecnología.
She belonged to a redolent age of high-technological expectation.

Naturalmente, no era la primera vez que tenía un encuentro con la alta tecnología;
It was not, of course, the first time she had encountered high technology;

Por el contrario, representaban el equipo de alta tecnología más contemporáneo imaginable.
Instead, they represented the most contemporary equipment of high technology.

Ese núcleo budista-tibetano dentro de un cuerpo de alta tecnología.
‘That Tibetan-Buddhist core within a high-technology body.’

–Con la alta tecnología que presuntamente ha sustituido a hombres como yo.
"With the high technology that's supposedly replaced men like me-what we used to be.

Mi madre cursó estudios de alta tecnología, como computadoras y esas cosas.
My mother was trained in high technology, like computers and stuff.

Esa alta tecnología tan antigua era algo temible, como las brujerías de un psíquico.
Such ancient high technology was a fearful thing, like psyker witchcraft.

Contaban sólo con piedras y palos para luchar contra armas de alta tecnología.
All they had were sticks and stones to fight high-technology weapons.

Es la falacia de la alta tecnología: ignora la eficacia de las órdenes inferiores de tecnología.
It's the fallacy of high technology; it ignores the efficiency of lower orders of technology.

high tech

Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.
It also has an active high-tech space industry.

Esta observación era particularmente cierta en el caso de los productos de alta tecnología.
This was particularly so for high-tech products.

Programas integrados de la Oficina y la industria de alta tecnología
Integrated programmes of the Bureau and the high-tech industry

El aumento de la inversión en los sectores de alta tecnología es una medida necesaria.
Increased investment in the high-tech sectors is a necessary step.

d) Apoyar la creación de nuevas empresas de alta tecnología
(d) Support high-tech start-ups

13. Alta tecnología no equivale necesariamente a "mala" tecnología.
13. High-tech does not necessarily equate to `bad'!

Promover el desarrollo del sector de alta tecnología;
To promote development of the high-tech sector

c) Capacitación: diseños, desarrollo y construcción de alta tecnología;
(c) Training: high-tech design, construction and development;

b) Tres aviones Beechcraft (vigilancia de alta tecnología).
(b) Three Beechcraft aircraft (high-tech surveillance).

Especialista en alta tecnología.
High-tech specialist.

¿Hombres lobo de alta tecnología?
High-tech werewolves?

Una prisión de alta tecnología.
High-tech prison.

No tengo aptitudes para la alta tecnología.
I had no high-tech skills.

El resto era historia de alta tecnología.
The rest was high-tech history.

La morada de un monje de la alta tecnología.
The abode of a high-tech monk.

—preguntó Alta Tecnología al muchacho.
High-Tech asked the teenager.

Les encantan los juguetes de alta tecnología.
They love high-tech toys.

Era un sistema asombroso de alta tecnología.
It was an incredible piece of high-tech.

Del mundo como una jungla de alta tecnología.
The world as high-tech jungle.

Y un depósito de armas de alta tecnología.
And a cache of high-tech weapons.