Translation for "alta de la" to english

Alta de la

• high of the
• top of

Translation examples

high of the

Equipo de frecuencia muy alta y ultra alta
Very-high-frequency/ultra-high frequency equipment

Elíptica, de alta altitud y de alta inclinación
Elliptical, high altitude and high inclination

Oh, sí, fiebre alta, muy alta.
Oh yes, a high fever, very high.

—¿Alta, eso es todo?
— High, that's all?

En Venecia hay una cosa que se llama aqua alta. Agua alta. —¿Cuánto de alta?
“In Venice there’s something called aqua alta. High water.” “How high?”

ALTA SEGURIDAD EN EL MUNDO DE LA ALTA TECNOLOGÍA Donald W.
High Security in a High-Tech World Donald W.

Tenían la moral alta.
Their morale was high.

¡Una mira muy alta!
That is looking high!

—¡Tienen la mira alta!
“They’re high,”

La hierba estaba alta;
The grass was high.

top of

76. En México la lucha contra la discriminación es la más alta prioridad.
In Mexico, eliminating discrimination was a top priority.

La igualdad de los sexos siguió siendo una alta prioridad.
Gender equality remained a top priority.

Mortalidad materna con la dosis más alta.
Maternal mortality at top dose.

Master de Oro del Fórum de Alta Dirección (1986)
Gold Master, Top Management Forum (1986)

Mujeres de la más alta jerarquía administrativa
Women at the top administrative level

La más alta 20 30
Top 20 30

Se produjo una inhibición de la colinesterasa en el plasma y los eritrocitos en los grupos que recibieron las dosis intermedias y más alta, y una inhibición de la colinesterasa en el cerebro en el grupo que recibió la dosis más alta.
Plasma and erythrocyte cholinesterase inhibition occurred in the mid and top dose test groups and brain cholinesterase inhibition in the top dose test group.

Se produjo una reducción de la colinesterasa en el plasma y los eritrocitos en los grupos que recibieron las dosis intermedia y más alta y en el cerebro en el grupo que recibió la dosis más alta.
Plasma and erythrocyte cholinesterase was depressed in the mid and top dose groups and in the brain in the top dose group.

—¡Presión sobre la parte alta!
“Pressure the top!”

El despacho de Velikov está en la más alta.
Velikov's study is on the top.

—¿Y la parte alta del armario?
‘Including the top of the wardrobe?’

Duermen en la planta alta, ¿no?
They sleep on the top floor, right?

No estamos en la parte alta del acantilado.
We’re not right at the top of the Cliff.

La parte más alta de la torre había desaparecido.
The top of the tower was missing.

Es casi la parte más alta del edificio.
It is almost at the top of the building.

Y estaba en régimen de alta seguridad.
And he was a top security prisoner too.