Translation for "alojamiento en residencia" to english

Alojamiento en residencia

• residence accommodation
• residential accommodation

Translation examples

residential accommodation

Para las personas de edad que requieren cuidados institucionales, se han establecido varias residencias comunitarias con todos los servicios modernos en diversas localidades para proporcionar alojamiento en residencias a las personas de edad que proceden de la misma zona geográfica a fin de que puedan mantener el contacto tanto físico como emocional con su propia comunidad.
For those elderly persons who require residential care, various community homes with all modern conveniences have been set up in various localities to provide residential accommodation for elderly persons coming from the same geographic area so as to enable them to maintain both physical and emotional contact with their own community.

Entre esos servicios pueden figurar servicios de asesoramiento y orientación, apoyo para gastos extra necesarios, servicios de atención y ayuda personales, asistencia personal controlada por el ciudadano, servicios de sustitución o de relevo, asistencia, ayudas y bienes de consumo duraderos, apoyo para la compra de un coche, adaptaciones en el hogar, alojamiento en residencias, etc.
Such services may include e.g.: advisory and counselling services, support for necessary extra costs, personal help and care services, citizen-controlled personal assistance (BPA), substitute or respite services, attendance, aids and consumer durables, support granted for the purchase of a car, adaptations to the home, residential accommodation, etc.

415. El Gobierno ha creado el Fondo para el Bienestar de los Trabajadores que se ocupa del alojamiento en residencias y de adoptar otras medidas de bienestar para los trabajadores y sus familias.
The Government has constituted a Workers Welfare Fund (WWF) to provide residential accommodation and other welfare measures for workers and their families.