Translation for "almacenador" to english

Almacenador

• storage
• stocker

Translation examples

storage

Procedimientos de Supervisión Técnica en Agroservicios, Distribuidoras, Exportadoras, Fabricantes, Formuladoras, Reenvasadoras, Almacenadoras y Otros Similares de Plaguicidas Agrícolas, Sustancias Afines y/o Abonos y Fertilizantes (acuerdo ministerial núm. 152-93)
Technical supervision procedures in agricultural services, establishments for the distribution, export, manufacture, formulation, repackaging and storage of agricultural pesticides, related substances and/or fertilizers, and other similar establishments (Ministerial Decision No. 152-93)

* Acuerdo Ministerial No. 15293, Procedimientos de supervisión técnica en agroservicios, distribuidoras, exportadoras, fabricantes, formuladoras, reenvasadoras, almacenadoras y otros similares de plaguicidas agrícolas, sustancias afines y/o abonos fertilizantes
- Ministerial Decision No. 152-93, Technical supervision procedures in agricultural services, establishments for the distribution, export, manufacture, formulation, repackaging and storage of agricultural pesticides, related substances and/or fertilizers, and other similar establishments;

Lo aspiraste en la ampolla almacenadora dimensional.
You sucked him up in the storage dimension vial.

y aquí al interior del invernadero tenemos estas camas de cultivo que creamos arriba del suelo y bajo tierra tenemos estos sistemas de aire almacenadores de calor
and here we have inside the greenhouse, all of these planting beds that we have created above ground and under ground we have these forced air heat storage systems

Añadió el recibo de la compañía almacenadora y cerró cuidadosamente el sobre.
He added the receipt from the storage company and sealed the envelope carefully.

Y sólo quedaría entonces un cabo suelto: el recibo de la compañía almacenadora.
And there would remain only one loose end, the receipt from the storage company.

Deletreó su apellido cuidadosamente para que lo anotara el empleado de la compañía almacenadora de Manhattan Beach.
He spelled out the last name carefully for the clerk at the storage company in Manhattan Beach.

Luego, a Manhattan Beach, a media hora de camino en el coche, a esperar que abriera la compañía almacenadora.
Then to Manhattan Beach, a half hour's drive away, to wait until a storage company had opened.

Este momento, precisamente, era el mejor para efectuar el viaje a la compañía almacenadora y hacerse de las cosas que necesitaba de allí.
Right now would be the best time to make the trip to the storage company to get the things he'd need from there.

O si no, que se vaya al diablo la compañía almacenadora, puedo ahorrar hora y media no teniendo que hacer el viaje de ida y vuelta a Manhattan Beach.
Or to hell with the storage company, save an hour and a half not to have to drive to Manhattan Beach and back.

No puedo dejar que encuentren su cuerpo hasta mañana, ya avanzado el día, para tener tiempo de encargarme del asunto del banco y la compañía almacenadora.
Can't have her body found until late enough tomorrow to have taken care of the bank and the storage company.

Después vio la compañía almacenadora, donde él entregaba un trozo pequeño de papel blanco al empleado que estaba al otro lado, quien le estaba diciendo: «Sí, señor Dubinski;
And the storage company, and he was handing a little white slip of paper across to the clerk behind the counter and the clerk was saying, "Yes, Mr. Dubinski;

Cuando salió de la oficina de correos abrió el sobre, metió la llave de la caja de seguridad del banco en su bolsillo y puso el recibo de la compañía almacenadora en su cartera.
Outside the post office he opened the envelope, dropped the bank deposit box key into his trousers pocket and put the slip from the storage company in his wallet.

Fue un trabajo muy largo, pero terminó, después de comprobar una y otra vez, cuando todavía era demasiado temprano para que se arriesgara a ir a la imprenta, y mucho más temprano todavía para encontrar abierta una compañía almacenadora.
A long job, but he'd finished (and checked and rechecked) while it was still too early for him to risk going to the shop and much too early to find a storage company open.