Translation for "alentado aún más" to english

Alentado aún más

• further encouraged

Translation examples

further encouraged

Han alentado aún más esta tendencia el creciente volumen del comercio intrarregional y de los flujos de inversión, la sincronización de los ciclos económicos dentro de las regiones y el creciente distanciamiento de los bloques regionales de países en desarrollo con respecto a los bloques regionales más avanzados.
The growing volume of intraregional trade and investment flows, and the synchronization of business cycles within regions, as well as the growing detachment of developing-country regional blocs from the more advanced regional blocs, has further encouraged this trend.

La proliferación de armas ha alentado aún más la delincuencia organizada transnacional y el terrorismo en la región.
The proliferation of weapons has further encouraged cross-border organized crime and terrorism in the region.

Nos ha alentado aún más a explorar nuevos horizontes para el fomento y la protección de la familia.
It has further encouraged us to explore new horizons for the promotion and protection of the family.