Translation for "alcahuetería" to english
Alcahuetería
noun
Translation examples
noun
Me niego a entrar en ningún tipo de alcahuetería vulgar.
I refuse to enter into any kind of vulgar bawdry.
Los relatos del anciano estaban llenos de ingenio y fantasía, de hábil malicia y de astuta alcahuetería.
The old man’s stories were full of extravagant wit, clever malice and sly bawdry.
El actor que hacía el papel de la vieja y maleducada bruja se había subido a la rueda de la cuadriga para evitar ser arrastrado fuera del alcance del oído de la diosa por la multitud de fiesteros, mientras que Laia casi seguro que podía oír muy poco de la alcahuetería con esas orejas en forma de concha de las que colgaban, me di cuenta, unos pendientes caros en extremo.
Even the actor playing the rude crone was clinging to a chariot wheel to avoid being dragged out of the goddess’s earshot by the press of merrymakers, while Laia could almost certainly hear very little of the bawdry with those shell-like ears – from which dangled extremely expensive earrings, I noticed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test