Translation for "albaricoque" to english

Albaricoque

noun

• apricot

Translation examples

apricot noun

Entre los usos registrados para cultivos de alimentos figuraban frutas como manzana, manzana silvestre, pera, membrillo, cereza, melocotón, albaricoque y bayas, y vegetales como col de Bruselas, col, coliflor, tomate y patata.
Registered food crop use included fruit such as apples, crab apples, pears, quinces, cherries, peaches, apricots and berries, and vegetables such as Brussels sprouts, cabbages, cauliflowers, tomatoes and potatoes.

Sin embargo, en la actualidad no existen alternativas eficientes para el uso de azinfos-metilo en los cultivos de albaricoque, arándano rojo, cereza, ciruela, ciruela pasa, frambuesa, manzana, manzana silvestre, melocotón, pera, uva ni zarzamora.
However, currently, no efficient alternatives for azinphos-methyl exist for the use on apples, crab apples, apricots, blackberries, cherries, cranberries, grapes, pears, peaches, plums, prunes or raspberries.

Las tierras circundantes, un huerto de olivos y albaricoques, se confiscaron so pretexto de que estaban situados detrás de la Línea Verde
The land was seized under the pretext that it was situated behind the Green Line. The confiscated land is planted with olive and apricot trees.

560. Por primera vez en 2008, se realizaron en Armenia seminarios para documentalistas y críticos cinematográficos en el marco del programa de Cursos de formación superior de la región, del Festival Internacional de Cine Albaricoque Dorado, en Ereván.
For the first time in 2008, seminars for documentalists and movie critics were held in Armenia within the framework of "Higher Training Courses of the Region" programme under Yerevan "Golden Apricot" international film festival.

195. El clima de Armenia es favorable a la producción de uvas, albaricoques, melocotones, peras, jengibre, avellanas, aceitunas, geranios, tabaco, calabazas y otras muchas frutas y hortalizas en todo el territorio.
195. Armenia's climate is favourable to the cultivation of grapes, apricots, peaches, pears, ginger, walnuts, olives, geraniums, tobacco, pumpkins and many other vegetables and fruits throughout the territory of the country.

Se prohibieron todos los usos a partir del 1 de enero de 2006, salvo en albaricoque, arándano rojo, cereza, ciruela, ciruela pasa, frambuesa, manzana, manzana silvestre, melocotón, mora, pera y uva.
All uses were banned as from 1 January 2006, except uses on apples, crab apples, apricots, blackberries, cherries, cranberries, grapes, pears, peaches, plums, prunes, raspberries.

En la actualidad no existen alternativas eficientes para el uso de azinfos-metilo en los cultivos de albaricoque, arándano rojo, cereza, ciruela, ciruela pasa, frambuesa, manzana, manzana silvestre, melocotón, pera, uva ni zarzamora.
No efficient alternatives for azinphos-methyl for the use on apples, crab apples, apricots, blackberries, cherries, cranberries, grapes, pears, peaches, plums, prunes or raspberries existed at the time of notification.

Hay melocotones, albaricoques.
There's peaches, there's apricots.

Color mágico, albaricoque.
Magic color, apricot.

Frambuesas, y albaricoque.
Raspberries, and apricot.

Dátiles, albaricoques, trigo...
Dates, apricots, wheat...

Tentación de Albaricoque.
Apricot Temptation. Perfect.

Plátanos, coco, albaricoques.
Bananas, coconuts, apricots.

Mira este albaricoque.
Look at this apricot.

Tenéis albaricoques secos.
You have dried apricots.

- Usted tiene albaricoque?
- You have apricot?

¡El albaricoque se está yendo!
Apricot's leaving!

Son albaricoques y cerezas.
These're apricot and cherry."

Era un albaricoque de piel dorada.
It was a golden-skinned apricot.

Tómate un albaricoque, anda…
Have an apricot, please . . .

MISH-MISH: albaricoque.
MISH-MISH: apricots.

Y guisantes, albaricoques y ciruelas.
And pears and apricots and plums.

—Sí — dijo—, mañana, con los albaricoques.
she said, “tomorrow, with the apricots.”

Un albaricoque para sustituir a mi madre.
An apricot in place of my mother.

A veces sueño con albaricoques.
Sometimes I dream of apricots.