Translation for "ala-americana" to english
Similar context phrases
Translation examples
El ala americana. Apretando plastilina. Los novelistas… —entonces cierra los ojos, recupera el aliento por un instante y continúa hablando, con voz algo más débil—. Los novelistas, por su lado, tienen que prepararnos los cócteles.
The American wing. Squeezing bits of clay. Novelists have to”—and he closes his eyes and catches his breath for a moment, then continues more weakly—“novelists have to mix our drinks.
Me paseaba por el jardín de las esculturas, les echaba un vistazo a los dibujos y grabados, me paraba en el Ala Americana, me ponía el yarmulke, me sacaba los tzitzis, iba a la tienda de regalos y robaba algunos libros.
I walked around the sculpture garden, checked out drawings and prints, stopped by the American Wing, put on my yarmulke, pulled out my tzitzis, went down to the gift shop, and stole some books.
La resolución tuvo como soporte los informes especiales que el Comité por el libre acceso a la información y la libertad de expresión (FAIFE) de IFLA, presentó en 1999 y en 2001, así como una visita a Cuba del FAIFE y de ALA (American Librarian Association), la cual recorrió libremente la nación y sus bibliotecas.
This resolution was backed by the special reports that the IFLA's Committee on Free Access to Information and Freedom of Expression (FAIFE) submitted in 1999 and 2001, as well as by reports on FAIFE's and ALA's (American Librarian Association) visit to Cuba, when they toured freely round the country and its libraries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test