Translation examples
Partida de memorando:
Memo item:
Memorandos jurídicos
Legal memos
Escritos y memorandos jurídicos
Legal briefs and memos
Partidas de memorando:
Memo items:
Memorandos/telegramas
Memos/cables
Contenido de los memorandos
The content of the memo
—¿Y dónde está ese memorando?
“And where is this memo?”
Es un memorando de Arnold.
It’s a memo fromArnold .
—Urbanovich consultó un memorando—.
Urbanovich consulted a memo.
Mandarle un memorando o algo así.
Send him a memo or something.
—¿Me puedes traducir el memorando?
—You want to translate that memo?
Leí todos sus memorandos, y más aún.
I read all of their memos—and then some.
Mi memorando original está más que desfasado.
My original memo is extremely obsolete.
Te envié un memorando al respecto.
I sent you a memo about it.
Podía incluso resultar en un memorando.
It might even result in a memo.
Memorandos de entendimiento, incluidas las negociaciones de 3 memorandos de entendimiento para la MINUSTAH y 11 memorandos de entendimiento para la UNAMID
Memorandums of understanding, including negotiations for 3 memorandums for MINUSTAH and 11 memorandums for UNAMID
Iba a ser una noche larga. MEMORANDO
It was gonna be a long night. MEMORANDUM
—Has recibido mi memorando —respondió Ambler con frialdad—.
“You got my memorandum,” Ambler replied icily.
—Tengo mensajes de correo y memorandos —reconoció Spivak con rapidez—.
“I have e-mails and memorandums,” Spivak said quickly.