Translation for "al galope" to english

Al galope

• galloping

Translation examples

galloping

Ya llega la artillería, que sigue a la caballería a galope tendido.
Here comes the artillery, following the cavalry and going at full gallop.

Le habrían amarrado a la cola de un caballo que le habría arrastrado al galope una distancia de aproximadamente 800 metros.
According to reports, they tied him to the tail of a horse, which dragged him at a gallop over a distance of some 800 metres.

Otros se alegraban ante la idea de que la novedosa máquina pondría fin a las imprudencias de los jinetes que se lanzaban por las calles a galope tendido poniendo en peligro a los peatones.
Others welcomed the prospect that such an innovative machine would put an end to the reckless behaviour of horsemen who dashed down streets in full gallop, thereby endangering pedestrians.

Vas al galope, galopa lejos.
You'll gallop, gallop far.

—¡Galopa! ¡Galopa, caballito, que tengo prisa por llegar!
Gallop on, gallop on, my pretty steed!

Al galope, detrás de Angouléme... ¡Al galope!
Get out of here, witcher… gallop after Angouleme… gallop!

Pero el galope continuaba.
But they galloped on.

—La polca y la galopa.
'The polka and the gallop.

¡Al galope, Pommier!
At the gallop, Pommier!

Un caballo al galope.
A galloping horse.