Translation for "ahora recordar" to english

Ahora recordar

• now remember

Translation examples

now remember

Ahora, recordar, cada sueño que he tenido gira en torno a vuestra actuación.
Now, remember, every dream I've ever dreamed hinges on your performance.

Ahora recordar, consigo el que potty-entrenó.
Now remember, I get the one who's potty-trained.

Ahora recordarás aquel momento, Kazz, porque yo, Monat, te pido que lo recuerdes.
You now remember that time, Kazz, because I, Monat, tell you to do so.

Roland miró hacia la entrada, como si solo ahora recordara la guerra que se libraba fuera de sí mismo.
Roland glanced toward the entrance, as though only now remembering the war waging outside himself.

reconoció lo que nunca había sabido y creía, ahora, recordar en vez de descubrir, la perfecta simetría de la araucaria, que en cada brote de cada una de sus ramas engendra enseguida su doble inmediato; el true- no de flor amarilla menuda, maravilloso árbol que lo mismo resiste el huracán o la sequía.
she examined what she’d never known or thought but was now remembering instead of discovering, the perfect symmetry of the araucaria, which in each shoot of each branch quickly produces its immediate double, the trueno with its little yellow flowers, a marvelous tree that resists both hurricanes and drought.