Translation for "agujeros cavados" to english

Agujeros cavados

• dug holes
• holes dug

Translation examples

holes dug

Posteriormente, la trasladaron en un vehículo a una dirección desconocida donde pasó dos noches, siempre con los ojos vendados, en un agujero cavado en el suelo.
According to reports, she then spent two nights, still blindfolded, in a hole dug in the ground.

Al estar abajo, todos que se ve es un par de agujeros cavados en el suelo, y en realidad no significa mucho.
When you stand down there, all you see is a couple of holes dug into the ground, and it doesn't really mean much.

Los pozos eran agujeros cavados en la tierra.
These wells were holes dug in the ground.

Tienen que beber a través de unos agujeros cavados en el suelo.
They have to drink from holes dug in the ground.

Ella llevaba mucho tiempo bajo tierra, en un agujero cavado con sus propias manos.
She had been in the ground for a long time, in a hole dug by his own hands.

La persona que cantaba con aquella voz quebradiza y un tanto entrecortada no podía ser vista porque estaba de pie dentro de un agujero cavado en la tierra rojiza.
The rather breathless chanter was lost to view because he was standing in a hole dug in the red earth;

Provenía de un agujero que ningún otro animal podría ver en la negra noche, un agujero cavado bajo las raíces de unos espinos.
It was coming from a hole that no other animal would have seen in the pitch-black of night. A hole dug beneath the roots of a thorn-bush.

O bien después de caer ignominiosamente en el agujero cavado por unos jardineros para atrapar a los ladrones de sus frutales, y recibiendo una brutal paliza de los furiosos horticultores.
Here, ignominiously, he has fallen into a hole dug by some gardeners to catch people who have been robbing their fruit groves, and is being badly beaten by the angry horticulturists.

Subí por unas escaleras de peldaños desvencijados; las paredes lucían amplias heridas blancas, una de ellas tan profunda que parecía un agujero cavado para ocultar algo.
I climbed up uneven, broken steps, beside walls showing broad white wounds, one so deep it seemed like a hole dug out to hide something.

Llevaban además grandes pescados también asados, colocados en anchas lonjas de popoi, o sea la fruta del árbol del pan, bien machacadas y dejadas cocer en agujeros cavados en el suelo.
There were also large roasted fish, placed on large slices of popoi ', that is breadfruit fruit, well pounded and left to sour in holes dug in the ground.