Translation for "agua de espuma" to english

Agua de espuma

• foam water
• water foam

Translation examples

water foam

Inmediatamente, las estancias empezaron a sacudirse y del agua brotó espuma.
All at once the rooms began to shake and the water foamed.

El agua formaba espuma y cantaba contra las piedras, se iba, se alejaba hacia la niebla.
The water foamed and soughed on the rocks, and flowed away into the distance; into the fog.

Estaba parado sobre un montículo de piedras negras, con el agua haciendo espuma y agitándose debajo de él.
He was standing upon a high outcrop of dark rock, water foaming and churning below him.

El vampiro, un lunático conocido de Magnus llamado Elliott, lo saludó hasta que el agua formó espuma. —No me presten atención —gritó Magnus—.
The vampire, a lunatic of Magnus’s acquaintance named Elliott, waved at him until the water foamed. “Don’t mind me,” Magnus called.

Recordó lo emocionante que había sido ver el agua levantando espuma en los costados de la veloz balandra y durante un instante envidió a Rhett por estar navegando bajo las estrellas.
She remembered the excitement of the water foaming alongside the swift-moving sloop, and for a moment she envied Rhett sailing under the stars.

Sólo buscando el sitio donde el agua era espuma, donde el cielo era un ojal purpúreo no más ancho que un dedo y rociado de estrellas diurnas, encontró al fin la cueva del sacerdote.
Not until he searched just where the water foamed, where the sky was a slot of purple no wider than a finger and sprinkled with day stars, did he find the priest’s cave.