Translation for "agua de enfriamiento" to english

Agua de enfriamiento

• cooling water

Translation examples

cooling water

185. Requerimientos materiales: Entre los requerimientos materiales están el agua de enfriamiento y la cal u otro material apropiado para la eliminación de los gases ácidos.
Material requirements: Material requirements include cooling water and lime or another suitable material for removal of acid gases.

Salud y seguridad: Se ha reportado que existen riesgos de explosión por fugas internas del agua de enfriamiento, y que es necesario prestar atención durante la manipulación del metal fundido y de la escoria generada por el proceso.
Health and safety: It has been reported that there is a risk of explosion from internal cooling water leaks. In addition, it has been reported that care will be required during handling of the molten metal and slag produced by the process.

Aparte del descoloramiento de los corales debido al cambio climático, el fango, las descargas de aguas residuales y la contaminación térmica resultante de la liberación de agua de enfriamiento de las centrales eléctricas han destruido arrecifes de coral en diversas partes del mundo.
Aside from coral bleaching due to climate change, dredging, sewage discharges and thermal pollution resulting from the release of power-plant cooling water have destroyed coral reefs in various parts of the world.

Sin embargo, se ha señalado que este proceso necesita gas de argón, gas oxígeno, agua de enfriamiento y cáustica-.
It has been noted, however, that this process does require argon gas, oxygen gas, caustic and cooling water.

Requerimientos materiales: Se afirma que el proceso requiere el suministro de agua de enfriamiento.
Material requirements: It has been reported that moderate cooling water supplies will be required.

d) Como recurso clave en la producción socioeconómica, especialmente el agua para procesos industriales, donde la contaminación del agua disponible puede empobrecer industrias vulnerables, y la falta de agua para enfriamiento puede estropear equipos de computación delicados, etc.;
(d) As a key resource in socio-economic production, especially water for industrial processes, since pollution of accessible water may impoverish vulnerable industry and a lack of usable cooling water may destroy sensitive computer equipment etc.;