Translation for "afrontarlo" to english

Afrontarlo

• face it

Translation examples

face it

Además, esas actividades permitirán conocer el alcance de los problemas existentes y considerar la aprobación de las medidas necesarias para afrontarlos.
Such action will, furthermore, permit an understanding of the extent of existing problems and consideration of the adoption of the measures necessary to face them.

Los países de la CESPAO no han experimentado necesariamente las situaciones abordadas en este análisis, aunque pueden afrontarlas en el futuro.
The ESCWA countries have not necessarily experienced the situations dealt with in this analysis. However, they may face them in the future.

Para afrontarlos necesitamos unas Naciones Unidas más modernas y eficientes.
To face them, we need a modern and more efficient United Nations.

Tenemos que unirnos para afrontarla.
We must join together to face it.

El desafío es grave y debemos afrontarlo con responsabilidad.
This is a serious challenge, and we must face it with all responsibility.

La comunidad mundial debe afrontarlo con valentía y entrega.
The world community has to face it with courage and dedication.

Por consiguiente, es necesario examinar los problemas de esta índole que afectan a los exportadores y determinar qué mecanismos podrían utilizarse para afrontarlos.
It is therefore necessary to examine the problems that exporters face in this respect and to identify ways to deal with them.

Siguen existiendo graves amenazas y grandes dificultades, y debemos afrontarlas con decisión.
Serious threats and major difficulties persist, and we must face them with determination.

Afrontarlo nos exige modificar nuestra manera de concebir el desarrollo y el crecimiento económico.
To face this challenge, we need to change the way in which we perceive development and economic growth.

Seguidamente resumió los retos a los que se enfrentaba África y la importancia de la financiación para el desarrollo para afrontarlos.
He then outlined the challenges facing Africa and the importance of development finance in addressing them.

Tenía que afrontarlo.
He'd have to face it.

Yo no era capaz de afrontarlo.
I couldn’t face it.

¡No podía afrontarlo!—.
She could not face that!

No se atrevía a afrontarla;
She could not face it.

Eso no puedo afrontarlo».
That I can never face.