Translation for "afiliado a fatah" to english

Afiliado a fatah

• affiliated with fatah

Translation examples

affiliated with fatah

Si hay motivos para pensar que esta está afiliada a Fatah o a cualquier grupo que apoya a este movimiento o está protegido por él, queda descalificada y se impide que ocupe el puesto vacante.
If there is any question that a person is affiliated with Fatah or any group supporting or under the protection of that movement, he is disqualified and prevented from filling the vacant post.

1357. La Misión recibió varios informes de ataques violentos contra personas afiliadas a Fatah por hombres armados que irrumpieron en sus viviendas.
The Mission received a number of reports of violent attacks against individuals affiliated with Fatah by armed men who broke into their homes.

El cruce de Karni fue atacado por pistoleros de Hamas, al igual que sucedió con la residencia de un alto funcionario de seguridad afiliado a Fatah.
The Karni crossing was attacked by Hamas gunmen, as was the home of a senior security official affiliated with Fatah.

1612. Las Brigadas de los Mártires de al-Aqsa fueron organizadas durante la segunda intifada y afirman ser afiliadas a Fatah.
The al-Aqsa Martyrs' Brigades were organized during the second intifada and claim affiliation with Fatah.