Translation for "adquirir conocimiento por" to english

Adquirir conocimiento por

• acquire knowledge by
• acquire knowledge

Translation examples

acquire knowledge by

Todos los estudiantes han de contar con la oportunidad de adquirir conocimientos de te reo maori;
All students must have the opportunity to acquire knowledge of te reo Māori;

Todas las personas deben tener la oportunidad de aprender y de adquirir conocimientos a lo largo de la vida.
It must be possible for all persons to learn and to acquire knowledge throughout their lives.

Los países en desarrollo pueden adquirir conocimientos de fuentes extranjeras y también crear sus propios conocimientos.
Developing countries can acquire knowledge from external sources as well as create their own.

Además, en la Constitución también se garantizan el derecho a impartir y adquirir conocimientos y la libertad de los medios de difusión.
Furthermore, the Constitution also provides for the right to impart and acquire knowledge as well as freedom of the media.

adquirir conocimientos sobre la legislación de asociaciones tales como los clubes y las sociedades personalistas
acquire knowledge as to the laws of associations such as clubs and partnerships

Adquirir conocimientos sobre aspectos políticos, sociales, históricos y económicos de la migración;
To acquire knowledge about the political, social, historical and economic background of migration;

- Adquirir conocimientos y aptitudes: tecnologías apropiadas, francés básico, otras lenguas nacionales;
- acquiring knowledge and know-how: appropriate technologies, basic French, other ethnic languages;

Adquirir conocimientos siempre merece la pena.
Acquiring knowledge is always worthwhile.

Tenía una compulsión patológica a adquirir conocimiento, una adicción a los datos.
He was pathologically compelled to acquire knowledge, a data-addict.

La razón de ser de la curiosidad no es simplemente convertirse en un instrumento para adquirir conocimiento;
Curiosity’s reason for existing is not simply to be a tool used in acquiring knowledge;

Temo adquirir conocimientos que no pueda usar para un fin justo.
I fear to acquire knowledge which I cannot use to any moral purpose.

Pero después de un único intento, abandonó toda esperanza de adquirir conocimientos prematuramente.
But after a single attempt, he abandoned any hope of acquiring knowledge prematurely.

Su amigo había sido completamente absorbido por la fiebre de adquirir conocimientos de los visitantes humanos.
His friend had evidently become completely absorbed in the business of acquiring knowledge from the human visitors.

Primero, enseñaba Mahavira, el jaina debía adquirir «conocimiento del mundo», de modo que comprendiera que todo tenía una fuerza vital sagrada.
First, Mahavira taught, the Jain must acquire “knowledge of the world,” so that he understood that everything had a sacred life force.