Translation for "adopción de nueva tecnología" to english
Translation examples
La adopción de nueva tecnología mejora la competitividad de los sectores manufactureros tradicionales, que constituyen el pilar de numerosas economías de países en desarrollo.
The adoption of new technology improves competitiveness in the traditional manufacturing sectors, which are the mainstay of many developing country economies.
El principal objetivo del proceso era mejorar las condiciones existentes para la innovación tecnológica y la adopción de nuevas tecnologías.
The main objective was to improve the conditions for innovation and adoption of new technologies.
El rápido crecimiento económico por lo general se relaciona con un cambio estructural y la adopción de nuevas tecnologías.
10. Rapid economic growth is usually associated with structural change and the adoption of new technology.
Los gobiernos debían apoyar activamente la adopción de nuevas tecnologías por parte de las empresas nacionales.
Governments needed to actively support the adoption of new technologies by domestic firms.
Defensa de la diversidad biológica mediante la aplicación de las metodologías de valoración, el pago de los servicios ambientales y la adopción de nuevas tecnologías
Biodiversity protected through the implementation of valuation methodologies, payment of environmental services and adoption of new technologies
Constituyen una plataforma que facilita la adopción de nueva tecnología.
They provide a platform that facilitates organizations' adoption of new technology.
Protección de los ecosistemas estratégicos y de la biodiversidad mediante la aplicación de metodologías de valoración, pagos por servicios ambientales y la adopción de nuevas tecnologías
Strategic ecosystems and biodiversity protected through the implementation of valuation methodologies, payment for environmental services and the adoption of new technologies.
El régimen represivo y sofocante era hostil a la innovación y a la adopción de nuevas tecnologías.
The stifling, repressive regime was inimical to innovation and the adoption of new technologies.
No hay ninguna señal aquí de que los valores o la cultura africana impidieran la adopción de nuevas tecnologías y prácticas.
There is no sign here that African values or culture prevented the adoption of new technologies and practices.
Hasta la fecha, los gobiernos han frenado a menudo el ritmo de adopción de nuevas tecnologías mediante prolongadas reflexiones sobre cuál debería ser el mejor marco reglamentario pero, como muestra el ejemplo de la telemedicina y la entrega de aviones teledirigidos, es posible una aceleración drástica forzada por la necesidad.
To date governments have often slowed the pace of adoption of new technologies by lengthy ponderings about what the best regulatory framework should look like but, as the example of telemedicine and drone delivery is now showing, a dramatic acceleration forced by necessity is possible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test