Translation for "admitirte" to english

Admitirte

• admit you

Translation examples

admit you

Si quieres podemos hacer una excepción contigo y admitirte en nuestra universidad. —No, gracias.
We’ll make an exception and admit you to our college.” “No, thanks.

– En ese caso, no sé si podré admitirte a comulgar como lo deseas.
“In that case I don’t know that I shall be able to admit you to communion as you say you wish.”

Puede que haya sido una locura por mi parte admitirte, pero no soy tan idiota como para no prohibirte el acceso a esta puerta o aquella.
It may have been foolish of me to admit you, but I am not so foolish as to forbid you this door or that.

Dicen que, en ese caso, pueden admitirte hoy mismo, siempre que no te importe compartir habitación. ¿Qué te parece?
In that case, they said, they can admit you at once, as long as you don’t mind sharing a room. How would you feel about that?