Translation for "admitir haber" to english

Admitir haber

• admit to have
• admit to

Translation examples

admit to have

Ninguno de los componentes del personal de prensa admitirá haber escoltado a Giles hasta la sesión de firmas, y, sin embargo, alguien lo hizo, porque la empleada del guardarropa lo vio esa mañana.
None of the press people will admit to having escorted Giles to the autographing room, but someone did, because the cloakroom girl saw him that morning.

admit to

No creo... no va a admitir haber escrito eso.
I don't think... He's not gonna admit to writing that.

Acaba de admitir haber matado a Robert Meachum.
She just admitted to killing Robert Meachum.

Ahora no admitirá haber hecho nada.
He won't admit to anything now.

Admitiré haber establecido algunas políticas que podrían ofender al decoro.
I will admit to instituting some policies that might offend decorum.

Nunca admitiré haber dicho esto.
I will not ever admit to saying this.

Bueno, acaba de admitir haber matado a alguien.
Well, she just admitted to killing someone.

Frank nunca admitirá haber encubierto a John.
Frank will never admit to covering for John.

Ésa es la única clase de disparos que ella admitirá haber oído.
That’s the only kind of shot she’ll admit to hearing.”