Translation for "actuado como" to english

Actuado como

• acted as

Translation examples

acted as

El Canadá ha actuado sobre este problema durante muchos años.
Canada has acted on that concern for many years.

No hemos actuado con precipitación.
We did not act precipitately.

Ha actuado como debía.
It has acted as it should.

Sin embargo, hemos actuado con moderación.
We have, nevertheless, acted with restraint.

Macedonia ha actuado con responsabilidad.
Macedonia has acted responsibly.

Hemos condenado esos actos y actuado contra ellos, y continuaremos oponiéndonos a ellos.
We have condemned these acts and acted against them, and we will continue to resist them.

Algunos gobiernos ya han actuado.
Some Governments have acted already.

Usted ha actuado como una madrastra, no Vivek!
You've acted as a step-mother, not Vivek!

He actuado como si de verdad creyera ayudarles.
I acted as if I believed - I really was helping.

¿Y de qué forma ha actuado como su amigo?
And in what ways has he acted as your friend?

En esta huelga he actuado como un samurai.
As for this strike, I acted as a samurai.

He actuado como un funcionario con sentido de responsabilidad.
I have acted as an official with a sense of responsibility.

Si hubieras actuado como un negrata, lo habrías devuelto.
Ifyou were acting as a Negro, you turned it in.

Si hubieras actuado como un negro, podrías haberte quedado el dinero.
Ifyou were acting as a black man, you would've kept the money.

Y ante mis ojos, todos han actuado como un Prime.
you have each acted as a Prime.

La presión pública ha actuado como usted predijo.
Public pressure has acted as you predicted.

Lamento mucho que hayas actuado como lo hiciste.
"I'm very sorry you chose to act as you did.

Afortunadamente, he actuado por ti. ¿Que ha actuado por mí? —¿Que has…?
Thankfully, I have acted for you.” She’s acted for me? “What do you—”

—Habrían actuado ya.
“They would’ve acted.

Aunque hubiera actuado de modo involuntario, el hecho era que había actuado.
If she had acted unwillingly, the fact remained that she had acted.

—¿Por qué no has actuado ya?
‘Why haven’t you acted?’

Los acontecimientos no son actuados;
Events are not acted;

Has actuado prudentemente.
“You acted wisely.”

Wili no había actuado.
Wili had not acted;

Yo tendría que haber actuado.
I should have acted on it.