Translation for "activo patrimonial" to english

Activo patrimonial

• equity asset
• patrimonial assets

Translation examples

patrimonial assets

Con respecto a la protección de la tierra y los activos patrimoniales de las poblaciones desplazadas en Colombia, el centro de interés para la OIM en Colombia ha girado desde 2002 en torno a la protección de los bienes inmuebles de las familias expuestas a riesgos mediante un programa piloto financiado conjuntamente por el Banco Mundial, el Organismo Sueco de Desarrollo Internacional (OSDI), Acción Social, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y la Oficina del Gobernador del Norte de Santander.
With respect to protection of land and patrimonial assets of displaced populations in Colombia, the main focus of IOM-Colombia since 2002 has been on protecting land assets of at-risk families through a pilot programme co-financed with the World Bank, the Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA), Acción Social, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the Office of the Governor of Norte de Santander.