Translation for "actividades centrales" to english
Similar context phrases
Translation examples
Esta es la actividad central del programa de capacitación para pequeños empresas y microempresas.
This is the core activity of SMET.
Se han expresado algunas preocupaciones sobre la importancia adquirida por las actividades en favor de las personas desplazadas con respecto a los programas destinados a los refugiados, que constituyen la actividad central del ACNUR.
Certain concerns had been expressed about the importance acquired by activities for internally displaced persons compared with the refugee programmes that were the core activity of UNHCR.
Desde entonces, el mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas ha seguido evolucionando hasta convertirse en lo que ahora representa una actividad central y básica de la Secretaría.
Since then, United Nations peacekeeping has continued to evolve, to where it now represents a central, core activity of the Secretariat.
Me complace en especial el hecho de que el Secretario General haya mencionado a las cuestiones económicas y sociales, así como la cooperación para el desarrollo, como actividades centrales.
I am particularly pleased that the Secretary-General has identified economic and social affairs, as well as development cooperation, as core activities.
Por lo tanto, la erradicación de la pobreza debe ser una actividad central de las Naciones Unidas.
The eradication of poverty, therefore, should be a core activity of the United Nations.
En los últimos dos años hemos colaborado en la financiación de algunas de las actividades centrales del Servicio.
Over the past two years Canada has helped to fund some of the core activities of UNMAS.
El programa se realizó en español, francés e inglés y en la actualidad constituye una de las actividades centrales del ACNUDH en lo que respecta a los pueblos indígenas.
The programme was carried out in English, French and Spanish and now constitutes one of the core activities of OHCHR concerning indigenous peoples.
La actividad central del proyecto consistía en instalar placas conmemorativas del holocausto romaní en zonas del territorio eslovaco en las que se persiguió a los romaníes durante la guerra.
The core activity of the project was to have memorial plaques remembering the Roma holocaust in the territory of Slovakia installed in places where the Roma were persecuted during the war.
El Programa de asistencia es una actividad central de las Naciones Unidas y beneficia a todos los Estados.
The Programme of Assistance was a core activity of the United Nations and benefited all States.
Sin embargo, la movilización política de las mujeres lao sigue siendo una de las actividades centrales de la Unión de Mujeres Lao en todos los niveles de la sociedad.
However, the political mobilization of Lao women is still one of the core activities of the Lao Women's Union at all levels of the society.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test