Translation examples
a) aceleración del marco temporal;
(a) The time-frame must be accelerated;
Aceleración del progreso
Accelerating progress
La aceleración de ese proceso es esencial.
The acceleration of this process is essential.
Aceleración de la aplicación
Accelerating implementation
:: Programa "Aceleración del Crecimiento"
:: "Acceleration of Growth" programme
vi) Aceleración de la eutrofización;
Accelerated eutrophication;
Aceleración de la inflación global
Accelerating headline inflation
B. Aceleración del progreso
B. Accelerating progress
Aceleración del desarrollo sostenible:
Accelerating sustainable development:
Aceleración del crecimiento económico
Accelerating economic growth
Cada una de las paradas necesarias y los períodos de aceleración son cuidadosamente cronometrada garantizar la coherencia entre las pistas.
Each of the requisite stops and periods of acceleration are carefully timed to ensure consistency between the runs.
Su velocidad y aceleración son casi sobrehumanas.
His speed and acceleration are almost superhuman.
Prepárense para aceleración.
“Stand by for acceleration.”
La aceleración era espectacular.
The acceleration was dramatic.
La aceleración era excelente.
Acceleration was excellent.
¿Cuál es la aceleración?
How is the acceleration?