Translation examples
Abotona esa chaqueta.
Let's have that jacket buttoned up, then.
Yo Abotono mi chaqueta.
I button my jacket.
Siempre lo abotonas.
You always button it up.
No abotones mi camisa.
Don't button my shirt.
¡Abotona tu camisa!
Look at us. Quick! Button your shirt.
Abotone su cuello, por favor.
Button your collar, please.
No se abotona.
I can not buttoned.
? Te abotono el cuello?
- [Jack ] Should I button it?
Yo le abotono.
I'll button you up.
Se abotona atrás. ¿ ves?
They button up the back.
Se la puso y se la abotonó.
Then he put it on and buttoned it.
—Se abotonó la chaqueta—.
He did up the buttons on the jacket.
Me abotonó la camisa.
He buttoned up my shirt.
Y se abotonó la chaqueta.
He buttoned up his jacket.
August se abotonó la chaqueta.
August buttoned the blazer.
Jennie se abotonó la blusa.
Jennie buttoned the blouse.
Él le abotonó los guantes.
He buttoned up her gloves for her.
Le abotonó el cuello.
He buttoned the collar around its neck.
Geralt se abotonó los pantalones.
Geralt buttoned his pants.
—Se abotonó de nuevo la blusa.
Buttoning her blouse again.
Tiene un chaleco que se abotona en el cuello.
It has a waistcoat that buttons up to the neck.
Polly se abotonó los pantalones con una sensación de euforia.
Polly buttoned up the breeches with a sense of exhilaration.
Se abotonó el chaleco y se puso la chaqueta.
He buttoned up his vest and slipped on his jacket.
Me abotoné el jubón y requerí mi sombrero.
I buttoned up my doublet and picked up my hat.
Recompuse su cuello y le abotoné la chaqueta.
I put his collar straight and buttoned up his blouse.
Me abotoné la chaqueta nueva y traté de despistarlo.
I buttoned up the fresh coat and tried to bluff it through.
Tú también tienes asuntos que atender. —Le abotonó la chaqueta—.
“And you have business of your own to attend to.” Teresa buttoned up his jacket.