Translation for "abierto a estudiantes" to english

Abierto a estudiantes

• open to students

Translation examples

open to students

El Instituto está organizando un programa conducente al título de doctor en derecho internacional sobre derechos humanos, abierto a estudiantes de todas partes del mundo;
The Institute is organizing a Master’s degree programme on international human rights law, open to students from all over the world;

Por ejemplo, en una capital africana las autoridades han demolido más de 25 escuelas católicas, que estaban abiertas a estudiantes de todas las razas y religiones.
For example, in one African capital, the authorities had demolished over 25 Catholic schools, which had been open to students of all races and religions.

Recomendamos que los institutos de formación docente, hebreos y árabes, estén abiertos a estudiantes judíos y árabes sobre una base de antecedentes, sin anular los cursos árabes en instituciones judías.
We recommend that the colleges for training education workers, Hebrew and Arabic, will be open for students, Jews and Arabic, by their qualifications, without derogating from the Arabic courses in Jewish colleges.

En 1987, se comenzó a dictar en Nukunonu una clase de nivel V. El curso está abierto a estudiantes de los otros dos atolones, que deben hospedarse con familias de Nukunonu durante el año lectivo.
In 1987, a national form V class was introduced on Nukunonu. The class is open to students from the other two atolls who must board with Nukunonu families during the school year.

Esas instituciones, que están abiertas a estudiantes de todas las razas y orígenes étnicos, constituyen un componente importante del sistema general de enseñanza superior de los Estados Unidos y ofrecen sólidos programas educativos en un entorno de dimensiones reducidas, a la vez exigente y acogedor.
The HBCUs, which are open to students of all races and ethnicities, form an important component of the overall United States higher education system, offering strong educational programs in smaller, challenging yet nurturing settings.

Es fomentar seminarios de opinión no comprada, señor Mundy, abiertos a estudiantes de cualquier edad, nacionalidad y disciplina interesados en reinventar la incentivación humana en el siglo veintiuno.
It is to foster seminaries of unbought opinion, Mr. Mundy, open to students of any age, nationality and discipline who are interested in reinventing human incentive in the twenty-first century.