Translation examples
Representar al Estado, dentro y fuera de la República;
To represent the State, within the Republic and elsewhere.
a) representar al poder judicial;
(a) To represent the Judiciary;
Representar a Irlanda en los foros internacionales;
Representing Ireland at international for a;
Representará al Estado internacionalmente.
He/she shall represent the State internationally.
a) Representar a la persona jurídica;
(a) Represent the legal person;
a) Representar al Presidente en ausencia de éste;
Representing the Chairman in his absence;
Representar a la plataforma en calidad de presidente.
Representing the platform as its Chair.
- Representar por delegación a la Presidencia Ejecutiva;
- Representing the Executive Presidency by delegation;
Regresa a representar a los mineros.
Go back to representing the miners.
Voy a representar bien el papel, derecho.
But I'm going to represent. Straight up.
Vengo a representar a Canadá.
I'm here to represent Canada.
Podría ofrecerme a representar al hospital.
Well, I could offer to represent the hospital.
Yo tiendo a representar a todos los musulmanes.
I tend to represent all Muslims.
Vengo a representar a Telluride, Colorado.
I'm coming to represent telluride, Colorado.
El abogado se negó a representar a Alex.
The lawyer refused to represent Alex.
¿De verdad lo vamos a representar?
Are we really going to represent him?
Tienen que representar algo.
They have to represent something.
¿Qué podían representar?
What could they represent?
Pero ahora le representaré a él.
But I will now represent him.
¿Acceder a representar a la República?
Agreeing to represent the Republic?
También podrían representar una corona.
“Or it might represent a crown.”
Sí, representaré a mi pueblo.
Yes, I will represent my people.