Translation for "a pocos pasos de" to english

A pocos pasos de

• a few steps from

Translation examples

a few steps from

Estamos a pocos pasos de la cueva.
Only a few steps from the cave.

¡Estamos ya a pocos pasos de un refugio seguro!
We are now a few steps from the safe asylum.

Sin embargo, también se encontraban a pocos pasos de la libertad.
But they were only a few steps from freedom.

¿Tú? ¿Un mestizo que está a pocos pasos de las cloacas?
A half-blood who is just a few steps from the sewers?

Se encontraban a pocos pasos de la taberna de Bettina.
They were only a few steps from Bettina’s tavern.

Estaba a pocos pasos de la cueva donde ya se estaba congregando la gente.
It was a few steps from the cueva where a crowd was already gathering.

Estaba a pocos pasos de mi alborotada vivienda y no cerraba jamás.
It was just a few steps from my riotous dwelling and it never closed.

Pero sabía que allí, a pocos pasos de él, había algo, una oscuridad más profunda.
But he knew something was there, a few steps from him, a deeper darkness.

A pocos pasos de dicha vía se encontraba un mundo distinto.
It was a different world there, only a few steps from the main thoroughfare.