Translation for "a participar en" to english

A participar en

• to participate in

Translation examples

to participate in

Admisibilidad para participar en
Eligibility to participate

PARA PARTICIPAR EN LAS
FOR PARTICIPATION IN THE

Derecho a participar;
:: The right to participate;

123. Nadie puede ser obligado a participar o dejar de participar en una huelga.
123. No one may be compelled to participate or be prevented from participating in a strike.

157. Nadie puede ser obligado a participar o dejar de participar en una huelga.
157. No one may be compelled to participate or be prevented from participating in a strike.

Nadie será obligado a participar ni a no participar en una huelga.
No one shall be forced to participate or refrain from participating in a strike.

¿Pueden participar en ellas?
Can they participate?

iii) el derecho de otra persona a participar o abstenerse de participar en una asociación o en asociaciones.
The right of others to participate or refrain from participating in an association or associations.

192. Nadie puede ser obligado a participar o dejar de participar en una huelga.
192. No one may be compelled to participate or be prevented from participating in a strike.

No se podrá obligar a ninguna persona a participar o no participar, a renunciar o a no participar en las actividades del sindicato.
No person may be forced to participate or not participate, to withdraw or not to participate to a trade union.

A participar en la "tontería" de Navidad
Out to participate in a little Christmas nonsense.

Me niego a participar en ello.
I refuse to participate in that.

Están todos bienvenidos a participar en nuestro torneo.
Everyone is welcome to participate in our tournament

Me invitaron a participar en una iniciativa comercial.
I was invited to participate in a business venture.

No voy a participar en tales cosas. ¡Sr. Mariquita!
- I'm not going to participate in such things.

- Yo... no estoy autorizada a participar en investigaciones.
- I am... Not allowed to participate in any investigation.

Regresaré a Wadiya a participar en elecciones justas.
I return to Wadiya to participate in fair elections.

Va a participar en el debate final.
He is about to participate in the final debate.

Nunca me obligaron a participar en las matanzas.
- I was never forced to participate in the massacres.

Usted va a participar en una gran aventura.
You are about to participate in a great adventure.

Tú tienes solamente la opción de participar o no participar.
You have only the option of participating or not participating.

¡No participaré en esto!
I will not participate in this with them!

Participar es un privilegio.
To participate is a privilege.

También participará en su...
You will also participate in his --

El reportero que estaba en el frente de batalla tenía que afrontar a diario una decisión: participar o no participar.
The reporter at the battlefront was faced every day with a choice: to participate or not to participate?