Similar context phrases
Translation examples
491. Del mismo modo se establece la prohibición de declarar contra sí mismo (véanse art. 33 San Juan; art. 40 Córdoba; art. 22 Santa Cruz; art. 11 Corrientes; art. 22 Río Negro; art. 40 Chaco; art. 20 Formosa; art. 45 Chubut; art. 26 Mendoza; art. 29.5g Jujuy; y art. 30 Catamarca), la inviolabilidad de la defensa en juicio de la persona y de los derechos (véanse art. 33.1 San Juan; art. 13 La Pampa; art. 22 Río Negro; art. 40 Córdoba; art. 16 Formosa; art. 20 Chaco; art. 44 Chubut; art. 35 Tierra del Fuego; art. 18 Salta y art. 29.1 Jujuy).
491. Similarly, provisions exist banning the requirement to make statements against oneself (see art. 33 San Juan, art. 40 Córdoba, art. 22 Santa Cruz, art. 11 Corrientes, art. 22 Río Negro, art. 40 Chaco, art. 20 Formosa, art. 45 Chubut, art. 26 Mendoza, art. 29.5g Jujuy and art. 30 Catamarca) and establishing the inviolability of proceedings in defence of the individual and his rights (see art. 33.1 San Juan, art. 13 La Pampa, art. 22 Río Negro, art. 40 Córdoba, art. 16 Formosa, art. 20 Chaco, art. 44 Chubut, art. 35 Tierra del Fuego, art. 18 Salta and art. 29.1 Jujuy).
La visión de una Higiene Racial positiva se relegó a las artes.
The vision of positive Race Hygiene was relegated to the arts
Abrió mis ojos a las artes: música, danza con zuecos, lucha libre.
He opened my eyes to the arts, music, clog-dancing, WrestleMania.
Además, la cercanía a las artes limpia el alma.
Beside, proximity to the arts is cleansing for the soul.
- Sé lo que estás haciendo... 700 te lleva a las artes, 708 son museos, galerías y colecciones privadas.
- I know what you're doing... 700 brings you to the arts, 708 is museums, galleries, and private collections.
Siempre he pensado que debía dedicar mas tiempo a las artes.
I've always felt that I should devote more of my time to the arts.
Y, volviendo a las artes escénicas, parece que Chris emprende una nueva aventura artística.
Turning to the arts scene Chris has taken off headlong into a new creative direction.
A todos los gobiernos se les critica por no dar bastante a las artes.
All governments are always criticised for not giving enough to the arts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test