Translation for "-pruebas nucleares" to english

-pruebas nucleares

• -nuclear tests
• - nuclear tests
• nuclear-test

Translation examples

-nuclear tests

Observamos una moratoria unilateral y nos abstenemos de realizar pruebas nucleares.
We are observing a unilateral moratorium on further nuclear tests.

En 1960, lo escuché denunciar las pruebas nucleares francesas en Argelia.
In 1960, I listened to him denounce the French nuclear tests in Algeria.

El 8 de junio de 1996, China efectuó una prueba nuclear.
China conducted a nuclear test on 8 June 1996.

El Gobierno español lamenta profundamente la realización de pruebas nucleares.
The Spanish Government deeply regrets the holding of nuclear tests.

Entre 1966 y 1996 Francia hizo 46 pruebas nucleares y 147 pruebas nucleares subterráneas en los atolones de Moruroa y Fangataufa.
Between 1966 and 1996, France conducted 46 nuclear tests as well as 147 underground nuclear tests on the atolls of Moruroa and Fangataufa.

Las pruebas nucleares prosiguen, y se continúan probando otras armas prohibidas.
Nuclear tests continue, and other prohibited weapons continue to be tested as well.

Las pruebas nucleares de la India han sido seguidas por las del Pakistán.
The Indian nuclear tests have been followed by the Pakistani tests.

La Corte, en sus decisiones en los casos de las Pruebas Nucleares, señaló que:
The Court, in its decisions in the Nuclear Tests case, noted that:

Mi Gobierno ha difundido en Pretoria una declaración condenando esta prueba nuclear.
My Government has issued a statement in Pretoria condemning this nuclear test.

Sr. Presidente, pruebas nucleares recientes demuestran...
Mr. President, recent nuclear tests prove...

Las pruebas nucleares continuarían, pero bajo tierra.
Nuclear testing would continue, but underground.

¿Una prueba nuclear en un año?
A nuclear test in a year?

¿No hacemos pruebas nucleares allí?
Don't we do nuclear testing there?

India detono 700 hectareas pruebas nucleares.
India detonated 700 ground nuclear tests.

Rompió una moratoria de pruebas nucleares.
He broke a moratorium on nuclear testing.

Déjame adivinar... la pruebas nucleares.
Let me guess... nuclear testing.

¿Emplazamientos de pruebas nucleares?
Nuclear testing site?

Prueba nuclear estadounidense, Océano Pacífico.
American Nuclear Testing, Pacific Ocean

-¿Habla de las pruebas nucleares en el Pacífico?
- The nuclear tests in the Pacific?

¿Y de las pruebas nucleares en el Pacifico?
And the nuclear testing in the Pacific?

Para mí que es culpa de la falta de pruebas nucleares.
I blame it on the lack of nuclear testing, myself.

A Jojo le recordó a una prueba nuclear subterránea.
Jojo thought of an underground nuclear test.

—Falso, es un sitio que se utiliza para hacer pruebas nucleares.
“Wrong. It’s a nuclear test site.

Vivian se preguntó si habrían efectuado alguna prueba nuclear;
Vivienne wondered if there had been a nuclear test;

También es el sitio desde donde Francia lleva a cabo sus pruebas nucleares.
It is also the place from which the French conduct their nuclear tests.

—Usted tomó imágenes de ese sitio de pruebas nucleares, ¿no?
You took tape of that nuclear test site, didn't you?

Punggye-ri, zona de pruebas nucleares, actualmente destruida
Punggye-ri, nuclear testing site, now destroyed