Translation for "-película-musical a" to english

-película-musical a

• -film-musical to
• -movie-musical to

Translation examples

-movie-musical to

Sus zapatos blancos de charol golpeaban la moqueta sincrónicamente, con una precisión de película musical.
Their white, patent-leather shoes hit the carpeting in perfect step, with movie-musical precision.

Si funciona, naturalmente, los viejos medios acudirán corriendo: libros, discos, tele, películas, musicales, quién sabe.
If it works, of course, the old media will come running, books, records, TV, movies, musicals, who knows.

El perro retrocedió con la primorosa delicadeza de una bailarina de película musical, erizada su oreja buena, colgando de sus mandíbulas la carne que acababa de arrancar.
The dog stepped back as delicately as a dancer in a movie musical, its good ear cocked, the meat dangling from its jaws.

Cómo se le iluminaba la cara a su tía Mavis pensando en él, cómo se ponía a cantar canciones de las películas musicales que tanto le gustaban o se encerraba en el cuarto de baño con un cepillo alisador eléctrico y el transistor a todo trapo.
How Mavis brightened at the thought of him, singing ditties from the movie musicals she loved, locking herself in the hall bathroom with a hot comb while the transistor crackled.

Dolly Rose era una espléndida obra del Nueva Orleans de antes de la guerra civil, una verdadera ópera de Broadway, pero lo que quería convertir en una película musical era Martes de carnaval carmesí, un libro escrito por Cynthia Walker, la escritora del Sur, de la cual ¿adivinas quién ostentaba los derechos?
Dolly Rose was a lavish antebellum New Orleans piece, real Broadway opera, but the property he dearly wanted to make into a movie musical was Crimson Mardi Gras, a book written by Cynthia Walker, the southern writer, and guess who owned the rights?