Translation for "-jaula abierta" to english

-jaula abierta

• -cage open
• open -jaula

Translation examples

-cage open

- Alguien dejó la jaula abierta.
-Somebody left the cage open.

Debí dejar la jaula abierta porque un pajarito acaba de dejarme.
I must have left my cage open cos a little birdie just bailed me out.

Debo haber dejado la jaula abierta.
I must have left the cage open.

No, dejé las jaulas abiertas.
I left the cages open.

Debo de haber dejado la jaula abierta, porque entré y él estaba gateando en el piano. ¡Qué asco!
I must've left the cage open, 'cause I came in and he was crawling on the piano.

Esto estaba en la repisa de arriba, y aun con la jaula abierta, no hay forma de que hubiera podido alcanzarlo.
This stuff was on the top shelf, and even if you left the cage open, there's no way he could've got up here.

Papá, dejé algunas jaulas abiertas.
Dad, I left some cages open.

Esperaba encontrar la jaula abierta, pero estaba con candado, como la dejé.
When I got the call this morning, I expected to find her cage open or something, but it was locked tight, just like I left it.

El vehículo de Cavea simplemente se había quedado ahí, con la puerta de su jaula abierta en la mano. 63 Las fuentes del río
Cavea’s vehicle just stood, the door to its cage open in its hand. 63. The Source of the River

Pero se apoderó de mí el pánico cuando ví la jaula abierta y vacía. Pensé haber perdido a Mr. Chips. –¡Seguro!
But I got panicky when I saw the cage open and empty and I thought I had lost Chipsie.

Ha llegado la hora de partir, Catherine, o una de estas mañanas llegará y encontrará todas las jaulas abiertas. La joven se libró de la mano de Ransom.
It's time to leave, or you'll come here one morning and find all the cages open." Catherine wrenched her arm away from him.