Similar context phrases
Translation examples
Los monos vivían juntos en una gran jaula abierta.
The monkeys lived together in a large, open cage.
El coraje estaba más allá de él después de dos noches en la jaula abierta.
It was not that Orem was courageous then—courage was beyond him after two nights in the open cage.
El carrito galvanizado seguía en su sitio, en mitad de la habitación, con las diez jaulas abiertas.
The galvanized cart was still there, sitting in the middle of the room, with its ten open cages.
En este lugar, se sentía como un animal en una jaula abierta, esperando a oír el sonido de los barrotes al cerrarse.
Miriam felt like an animal in an open cage in this place, waiting to hear the clang of the shutting bars.
El funcionamiento era sencillo: una jaula abierta por delante y trozos de hierba artificial entre un concesionario de coches y un circuito de paintball.
The operation was simple, an open cage and pads of artificial grass between a car dealership and a paintball course.
Un loro de plumaje gris y rojo se salió de su jaula abierta para subirse a la techumbre de la paillote, y se puso a gritar: —¡Bamu! ¡Bamu! ¡Bamu!
A grey-and-red parrot flew out of its open cage onto the roof of the hut and started shrieking: ‘Bamu! Bamu!
La pantera salió tan campante de la jaula abierta situada bajo el escenario del circo de Nerón y arrinconó al pobre Gritio contra un torno elevador.
'Strolled out of an open cage below the stage at Nero's Circus and backed poor Grittius up against some lifting gear.
Se detuvo ante un soporte para armas situado fuera de la jaula abierta, seleccionó un hacha de mango largo y la extrajo, asestando tajos al aire mientras avanzaba.
He paused at a blade rack outside the opened cage, selected a long-handled axe, and drew it out, hacking the air with it as he advanced.
Entonces, comprendiendo por primera vez que tenía su oportunidad, como un pájaro que ve la puerta de su jaula abierta, se liberó bruscamente y corrió calle abajo.
Then, realizing her opportunity for the first time, like a bird that had long sat within an open cage, she suddenly broke free and fled down the street.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test