Translation for "-fuerzas terrestres" to english

-fuerzas terrestres

• -land forces
• land-forces

Translation examples

-land forces

Jefe de las Fuerzas Terrestres Jodl,
Chief of Land Forces Jodl,

Conquistaron toda la base aerea y nosotros , a partir de ahora , llevaremos a cabo un bombardeo contra las fuerzas terrestres en Guadalcanal.
Taking over the airbase! And we, from now on, Will carrying out a bomb attack on Guadalcanal's land forces.

Pedro empleó fuerzas terrestres y marítimas para consolidar su posición en la región del Báltico.
Peter used sea and land forces to consolidate his position in the Baltic region.

Y como Comandante de las fuerzas terrestres, ¿tendré voto en eso?
And as commander of all land forces, I'll have my say in that reexamination?

Su Majestad no puede entender los grandes riesgos, las muchas dificultades de llevar a cabo un encuentro entre una fuerza terrestre y una flota en los mares enemigos.
Your majesty cannot understand the great risks, the many difficulties attending a rendezvous between a land force and a fleet in enemy seas.

Nuestras fuerzas terrestres por lo general son poco útiles.
Our land forces are generally of small use.

Craso, espero que regreses al noroeste y destruyas las fuerzas terrestres de los venetos.
“Crassus, I expect you to return to the northwest and destroy the land forces of the Veneti.

Mientras tanto, las fuerzas terrestres japonesas desembarcaban al norte y al sur, en Luzón y Mindanao.
Meanwhile, Japanese land forces were coming ashore to the north and south, in Luzon and Mindanao.

Algunos días, Cortés se los pasaba montado en la Muía, dirigiendo el avance implacable de sus fuerzas terrestres.
On some days, Cortés was astride his horse She-Mule, directing the implacable progress of his land forces.

Podía ejercerse una cierta influencia mediante acciones aéreas y dejar que fueran otros quienes aportaran las fuerzas terrestres necesarias.
Some influence could be exercised by relying largely on air power and on others to provide the land forces.

Los deldeynos habían estacionado fuerzas terrestres en ese lado del canal, pero la mayor parte había huido en botes durante la noche.
The Deldeyn had stationed land forces on the near side of the canal but they had mostly fled on boats during the night.

A todo esto, seguían llegando malas noticias: Canidio se personó en Alejandría para informar de que las fuerzas terrestres de Antonio habían terminado rindiéndose a Octaviano.
The news continued to be bleak: Canidius appeared in Alexandria to report that Antony’s land forces had in the end surrendered to Octavian.

Los días de suerte, las lecciones eran de Historia Militar: las batallas de Nelson, las teorías de Fisher, las tácticas de la aerobestia contra los barcos de superficie y las fuerzas terrestres.
On lucky days it was military history: the battles of Nelson, the theories of Fisher, the tactics of airbeast against surface ships and land forces.