Translation examples
Indices de salud
Health indicators
Entre esos índices se encuentran:
Such indices include:
Índices de éxito
Success indicators
Índices de precios
Price indices
a) Indices compuestos
(a) Composite indices
—¿Cuáles son los índices, señor?
“What indices, sir?”
¿Cómo congeniar los índices?
How to adjust the indices?
Estuve verificando nuestros índices de compatibilidad.
I've checked our compatibility indices.
Yo la acompañaba para aprobar los índices.
I was just along to approve indices.
—Una serie de índices de población correlativos con…
“A set of population indices which can be correlated with—”
Entonces aprobaré los índices. Rydra asintió.
I'll approve their indices then." Rydra nodded.
Los índices muestran un aspecto peor cada día.
The indices are looking worse every day.
—Pero los índices faciales básicos son constantes —prosiguió Denning—.
“But the basic facial indices are constant,” Denning went on.
los índices neuronales y fisiológicos de Jane se redujeron al mínimo.
Jane's neural and physiological indices slowed to a crawl.