Translation for "éxito completo" to english
Éxito completo
Translation examples
Ciertamente, el camino que tiene por delante no es fácil y no cabe esperar éxitos completos de un día para otro.
The path ahead is not an easy one, of course, and we cannot expect complete success overnight.
Estoy seguro de que las grandes cualidades personales de Su Excelencia el Sr. Diogo Freitas do Amaral nos permitirán lograr un éxito completo en nuestras labores.
I feel certain that the great personal abilities of Mr. Diogo Freitas do Amaral will enable us to look forward to the complete success of our work.
Sin embargo, la 97ª Conferencia Interparlamentaria sólo podrá ser considerada un éxito completo si se garantiza la plena participación de todos los Estados Miembros.
However, the ninety-seventh Inter-Parliamentary Conference can only be considered a complete success if the full participation of all Member States is assured.
Estoy seguro de que sus largos años de experiencia y servicio diplomáticos serán cruciales para dirigir los trabajos del presente período de sesiones y llevarlos a un éxito completo.
I am confident that his long years of diplomatic service and experience will be crucial in steering the work of this session to a complete success.
Italia siempre ha apoyado la actividad del Tribunal y continuará haciéndolo a fin de garantizar que tenga un éxito completo.
Italy has consistently supported the activity of the Tribunal and will continue to do so in order to ensure its complete success.
d) La necesidad de contar con una estrategia de finalización adecuada a fin de garantizar el éxito completo de la misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.
(d) Need for a proper "exit strategy" to ensure a complete success of the United Nations mission in East Timor.
En vista de que no se logró el éxito completo, en 1973 se estableció el Consejo para la Igualdad de la Remuneración.
As this was not completely successful the Equal Remuneration Council was established in 1973.
Esto no se ha logrado con un éxito completo en todas partes.
However, this has not been completely successful everywhere.
Otra delegación observó que los enfoques sectoriales no habían tenido un éxito completo en todos los países donde se ejecutaban programas.
23. Another delegation observed that SWAps had not been completely successful in all programme countries.
Si el esfuerzo no ha significado un éxito completo, ha sido sin embargo recibido como un logro considerable en el ámbito nacional e internacional.
If the effort has been less than a complete success, it has nonetheless been greeted with considerable achievements on the national and international level.
Mi caída del sótano fue un éxito completo.
My fall was a complete success.
Debo admitir que la boda parecía sen un éxito completo.
Well, I had to admit... the wedding appeared to be a complete success.
Señor, sé que parece que no es un éxito completo.
Sir, I know it doesn't seem like a complete success.
Nuestra prueba es un éxito completo.
Our test is a complete success.
Va a hacer un éxito completo de esta entrevista, Bumble.
You will make a complete success of this interview, Bumble.
Nada representa más para mí que nuestro éxito completo.
Nothing means more to me than our complete success.
Ayer dijiste que intel indicó que había sido un éxito completo.
Yesterday you said intel indicated complete success.
- ...tener un éxito completo.
- completely successful with.
Aplausos atronadores confirman el éxito completo de la ópera.
Thunderous applause confirmed the complete success of the opera.
la cirugía de Carlos Hernández fue un éxito completo.
Carlos Hernandez's surgery was a complete success.
Pero el viaje no fue un éxito completo.
But the trip was not a complete success.
Mi intervención fue un éxito completo.
My performance was a complete success.
Da la impresión de que es un éxito completo.
It appears to be a complete success.
El asalto había sido un éxito completo.
The attack had been a complete success.
fue un éxito fácil, pero no fue un éxito completo.
it was an easy success, but not a complete success.
Por lo demás, fue un éxito completo —se detuvo—.
Otherwise, it was a complete success." She paused.
¡Un éxito completo! —¿A eso le llama usted éxito?
Complete success!" "Is that what you call success?"
Debo reconocer que la velada no constituyó un éxito completo.
I can't pretend that the evening was a complete success.
Entonces recurrieron, al fin, al argumento físico y tuvieron un éxito completo.
Then at last they had recourse to physical argument and were completely successful.
La operación había sido una sorpresa táctica, un éxito completo en todos los aspectos menos uno.
The operation was a tactical surprise, a complete success in every way but one.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test